内田克雷佩林心理测验——案例19：熟食店裡閃耀的毅力

案例19：熟食店裡閃耀的毅力——越南女性專注踏實的工作態度

她是一位在胡志明市熟食店工作的越南女性。工作單位對她的評價很高，人們這樣形容她：

她在後場默默工作，切雞肉時非常細心。
即使是別人不願做的工作，她也毫無怨言地承擔。
她深得同事們的信任。
雖然工作步調較慢，但她有不輕言放棄的毅力。

她的内田克雷佩林心理测验結果顯示，作業量略少，相當於日本國中生的平均水準。不過，值得關注的是她的作業曲線：作業量沒有下降，而是維持「平穩」，呈現穩定的工作方式。

原文認為，具有這種特點的人適合簡單、常規的工作，能夠發揮專注力。對她這樣的類型，尤其重要的是花時間仔細說明工作要求。同時，準備容易理解的操作手冊，避免在工作量與期限方面施加過度壓力，也有助於她充分發揮能力。

她專注踏實的態度與穩定的工作方式，為工作場所帶來安心感，並贏得周遭人的信任。

內田克雷佩林心理測驗是一種採用作業測驗法的心理測驗。受測者每隔1分鐘換一行，進行總計30分鐘的個位數加法運算，中間休息5分鐘。

將每分鐘最後完成計算的位置以線連接起來，就會呈現出受測者特有的圖形。

圖形上半部為前半段15分鐘，下半部為後半段15分鐘。

紅色折線為受測者本人的作業曲線。本案例中的藍色折線，是從ASEAN地區近年的測驗結果中，選取與受測者作業量相近的作業曲線進行平均後製成的比較指標。

透過解讀紅色折線，可以了解受測者潛在的行為特徵。

編者註：這是越南的一位個人案例，並非對越南人或女性群體的結論。與日本國中生的比較僅涉及本測驗的作業量，不代表智力、個人價值或實際工作生產力。曲線解讀不能保證工作表現，ASEAN比較指標也不能自動作為其他群體的常模。招募與配置還應綜合考量技能、經驗、工作觀察及職務要求。

內田克雷佩林心理測驗是一種以作業表現為基礎的能力傾向與人格測驗，在日本與海外皆可採用相同方式實施。如需安排測驗，請聯絡所在國家或地區就近的經銷商。

東亞經銷商

韓國
- Korea Management Association
  - 主要服務地區: 首爾、大邱、釜山、光州、濟州
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 管理顧問
  - 支援語言: 韓語
中國大陸
- 上海人才金港企業集團
  - 主要服務地區: 上海、南京、蘇州、無錫、常州、鎮江、鹽城、南通、南寧、寧波、蚌埠、西寧、銀川
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人才發展
  - 支援語言: 中文
- 寧波納普貿易
  - 主要服務地區: 寧波、上海、深圳、東莞
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 製造業顧問、無工廠製造
  - 支援語言: 中文、日語
香港
- N-ERVE TECHNOLOGY
  - 主要服務地區: 香港
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 製造業顧問、無工廠製造、人才招募
  - 支援語言: 日語、中文
台灣
- Pasona Taiwan
  - 主要服務地區: 台北、新竹、高雄
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人力資源顧問、人才發展、人才招募
  - 支援語言: 日語、中文

東南亞經銷商

泰國
- Krung Asia Insight
  - 主要服務地區: 曼谷、泰國全國
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 泰國市場進入顧問
  - 支援語言: 泰語、日語
- Waguri
  - 主要服務地區: 曼谷、春武里府、羅勇府、呵叻府、清邁府、南奔府
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人力資源顧問
  - 支援語言: 日語
- Pasona HR Consulting Recruitment (Thailand)
  - 主要服務地區: 曼谷
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人才招募、人力資源顧問
  - 支援語言: 日語、泰語
- TRAINING AND SEMINAR KOTSUKOTSU
  - 主要服務地區: 曼谷
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人才發展、人才招募
  - 支援語言: 日語、泰語
越南
- Kosaido HR Vietnam
  - 主要服務地區: 河內（胡志明市、峴港等地可提供到訪服務）
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人才招募、人才發展、越南市場進入顧問
  - 支援語言: 日語、越南語
- Success Partner
  - 主要服務地區: 胡志明市、河內
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 組織發展
  - 支援語言: 越南語
緬甸
- J-SAT CONSULTING
  - 主要服務地區: 仰光、曼德勒
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人才招募、緬甸市場進入顧問、日語教育
  - 支援語言: 日語、緬甸語
柬埔寨
- Creative Diamond Links
  - 主要服務地區: 金邊
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人才招募
  - 支援語言: 日語、高棉語
馬來西亞
- Pasona HR MALAYSIA
  - 主要服務地區: 吉隆坡
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人才招募
  - 支援語言: 日語、馬來語、英語
寮國
- Lao-Japan Gateway
  - 主要服務地區: 永珍
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: Cybozu Kintone、寮國市場進入顧問
  - 支援語言: 日語、寮語
印尼
- Bruggen Batavia Indonesia
  - 主要服務地區: 雅加達、勿加泗
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人力資源顧問、法律事務顧問、簽證顧問
  - 支援語言: 日語、印尼語、英語
- Japan Asia Consultants
  - 主要服務地區: 雅加達、勿加泗
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 印尼市場進入與公司設立、會計與記帳、稅務、勞動事務、法律事務、簽證
  - 支援語言: 日語、印尼語、英語
菲律賓
- One World Human Resources Development
  - 主要服務地區: 馬尼拉、奎松
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 日語教育、人才發展
  - 支援語言: 日語、他加祿語、英語
新加坡
- Pasona Singapore
  - 主要服務地區: 新加坡
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人才招募、人力資源顧問
  - 支援語言: 英語

南亞經銷商

印度
- Pasona India
  - 主要服務地區: 德里、古魯格拉姆、清奈、班加羅爾
  - 可與內田克雷佩林心理測驗一同提供的服務: 人才招募
  - 支援語言: 日語、印地語、英語

如找不到附近的經銷商，或希望在多個地區實施測驗，請透過諮詢表單與我們聯絡。